De l'Albanie a la Grece

Ca y est, on a acces a un point internet, alors on va raconter la suite de nos aventures.
On en etait a Tirana, le mardi 21/04. Ben on n'a pas de bol parce qu'il pleut et on visite la partie la plus interessante de la ville sous la pluie ! Apres une bonne nuit dans un lit, on quitte le backpacker hostel. On a fait le plein de bouffe, on a une autonomie de 5 jours environ ! On se dirige vers la gare ; on veut tester les trains albanais ! Ca ne manque pas de charmes... Bon il faut pas etre presse non plus : on met 1h pour arriver a Durres (39kms). De la, on aimerait rejoindre Berat, petite ville dans les montagnes, qui selon le guide du routard vaut le detour.
Desormais, notre moyen de transport sera le "furgon" ; sortie de taxi mini-bus type 9 places (mais on monte a 12 voire 14) qu'on hele sur le bord de la route. Il faut rappeler que le reseau routier en Albanie n'est pas terrible (mais c'est celui qu'on prefere) : route en tres mauvais etat ou circule pietons, charrettes, velos et voitures (beaucoup de mercedes !), sans aucunes regles !
Il est trop tard pour qu'on puisse aller jusqu'a Berat. On s'arrete dans un petit village dans le but de planter la tente. C'est pas facile car on tombe d'abord sur les personnes les plus agees, qui ne parlent qu'albanais, qui ne comprennent pas qu'on ne dorme pas a l'hotel et qui ont peur des flics (camping sauvage interdit). Mais finalement on rencontre Leonardo (qui parle un peu l'italien), qui nous propose son terrain et qui en plus essaie de faire comprendre aux gens du village botre maniere de voyager !

Le village de Stan ou on a plante la tente

C'est la qu'on commence a tilter sur le probleme du mot "turist" (il est pratique car comprehensible dans beaucoup de langues). OUI on est des touristes car on visite des pays autres que les notres, mais NON on n'est pas des touristes consommateurs type club med. Et ca pour les albanais, c'est pas toujours facile a comprendre !
Jeudi 23, on decolle pas trop tard apres avoir pris le petit dej' et plier la tente sous le regard de Jani et des jeunes femmes du village, toutes tres sympas ! On arrive enfin a Berat, qui effectivement vaut le detour : c'est le premier village "unifie" qu'on voit.

Une eglise du 13e siecle ou on a mange

Berat

On repart ensuite direction Fier. On voulait prendre une petite route de montagne mais il n'y a pas de furgon qui y circulent. Tant pis, la route qu'on prend s'avere etre aussi une petite route de montagne. On s'eloigne de Fier et on arrive a Ballsh, ville dont la principale activite est la production petroliere (magnifique vue sur les raffineries, charmantes odeurs de petrole !!). Les belles raffineries de Ballsh (ca donne envie de planter la tente !)

Il pleut, le sol est boueux, ca va etre complique de monter la tente... On frappe a la porte d'une maison... Et voila, on est accueilli par la famille KAMAJ, qui nous nourrit et nous heberge. On communique, un peu difficilement parce que notre albanais n'est pas terrible !!! Mias on a passe une tres bonne soiree et surtout une tres bonne nuit !
Vendredi 24, on se rend a la frontiere grecque en furgon puis on se dirige en stop vers Ioannina. La ville n'est pas terrible mais il y a un camping, ca nous permet de nous poser un peu (faire la lessvie, prendre une douche, etc).

Le lac de Ioannina juste a cote du camping

Samedi 25 on decolle tranquillement (on a zappe qu'il y avait un decallage horaire : +1h !). Mais le stop ca marche pas... aie ! Bon ben on prend le bus pour Kalampaka, a cote de Meteora et ses falaises impressionnantes.

Les falaises de Meteora

On plante la tente a 23h, bien creves !
Dimanche 26, le stop marche mieux, on se dirige vers l'est de la grece. On arrive vers 17h a cote de Kozani, dans un chouette parc ou on campe (on n'a meme pas ete deloge !!).

C'est la premiere fois qu'un grec nous prend en stop, on commencait a croire qu'il n'y avait que les albanais qui etaient sympas !!!!
Lundi 27, on reprend le stop, avec de la chance en plus !

Nos pancartes de stop en lettres latines et grecques !

On est meme pris par un poid lourd (trop bien !!!). On arrive a midi a Thessalonique (c'est a dire que sur l'autoroute certains roulent tres vite !!)... On s'eloigne en direction des campagnes et surtout vers la mer. On trouve un camping municipal qui a cette epoque de l'annee est gratuit... Parfait pour nous !! On va rester jusqu'a mercredi matin.

Voila, c'est un peu rapide mais bon, on fait ce qu'on peut !! Pas encore de photos pour le moment, mais des qu'on a un acces a internet un peu plus librement on essaiera !
Le temps n'est pas specialement avec nous... il pleut tous les jours environ, on s'est meme pris un bon orage (sac trempes et nous avec) en partant de Ioannina... Mais il fait aussi beau et chaud de temps en temps (hier Den s'est baigne!).

En prevision : continuer vers l'est de la grece puis remonter vers la bulgarie et arriver a Bucarest le 6 mai.


Plein de bisous

Montenegro-Albanie

Voila, on a bien pris le bateau vendredi soir a 22h, direction Bar au Montenegro. Pas grand monde sur le Sveti Stefan (au 3/4 vide). Tant mieux parce qu'on n'a pas pris de cabine, donc on a plus de place sur le pont. Le Sveti Stefan au port de Bari

On est bien arrive a Bar (petite ville sans grand interet a part la vue sur la montagne !).

L arrivee a Bar au Montenegro

De la on a pris un bus pour Petrovac ( attention le c se prononce tz, pour s'en souvenir il faut penser a Kusturica !!). On s'est mis au stop en direction de Virpazar, qui se trouve dans la montagne mais a proximite de la capitale. On a mange dans le petit village de pecheur Vranjina, entoure par les enfants du village, avec qui on a echange quelques mots d'anglais et montenegrins ! On a passe la nuit au bord d'une riviere (on se serait cru en Bresse a part qu'il y a les montagnes aux alentours !) bien tranquille.

L endroit ou on a dormi a cote de Virpazar.

La belle riviere

Dimanche on est arrive a la capitale, Podgorica, toujours en stop. On n'est pas reste longtemps et on s'est eloigne pour camper. En marchant le long d'une petite route, on remarque un terrain vierge (sans barriere !). On demande aux maisons voisines si on peut poser la tente (moitie en italen moitie montenegrin) et on nous repond positivement. A notre grande surprise une voisine, nous apporte le cafe (turc), de l'eau, du sirop et des oeufs durs. Elle nous fait savoir par des signes qu'il faut qu'on fasse attention aux serpents. On passe une nuit tranquille et on repart pas trop tard le lendemain matin.
On est de retour a Podgorica dans le but de trouver une banque et de changer nos euros en Leke (monnaie albanaise) mais pas moyen. Tant pis, on part quand meme dans la direction de la frontiere. On doit passer par la route car il n'y a pas de trains ni de bus qui se rendent en Albanie. On arrive a faire du stop jusqu'a Tuzi, mais la (notre chauffeur nous a renseigne !) il faut qu'on prenne un "taxi" albanais, c'est a dire des vielles mercedes defoncees qui font les trajets entre le montenegro et l'albanie. On hesite puis on se decide. On essaie de negocier les prix car voyant qu'on est etrangers ils ont augmente les tarifs ! Finalement on part sur le tarif de 8euros jusqu'a Koplik (a 30 kms de la frontiere) en etant que les deux dans la voiture.
On discute avec notre chauffeur qui parle italien, on s'entend bien. Il est inquiet de savoir ou on va dormir et de fil en aiguille on arrive chez un des ses amis qui tient un bar a proximite de Koplik. La, on n'a plus besoin de s'inquieter de rien. On nous paie a boire, a manger, on joue au billard, on discute de tout et n'importe quoi (Marie essaie de faire comprendre que sa place n'est pas forcement a la maison a faire la popote...) et finalement on dort sur place, dans une petite salle qu'on nous a reservee. Bien sur dans le bar il n'y a que des hommes et la plupart ont deja essaye de partir d'Albanie (Angleterre, Belgique, Italie, France) en demandant le droit d'asile en tant que kosovar !! Et au final, ces 8 euros si durement negocier on ne les a pas payes, impossible de convaincre Vallneti alors qu'on se sent tellement redevable ! On emporte quand meme son numero de telephone au cas ou... et on lui laisse notre adresse en France (oui celle des parents de Marie !) si un jour il arrive a se payer le visa (3000 euros) ou s'il arrive a gruger les services d'immigration !!!
C'est pas fini... Ce matin (mardi) on nous propose de nous emmener a Tirana (la capitale), ce qui nous permet d'eviter de payer le bus... On accepte.
Et voila, on est a Tirana, dans une auberge de jeunesse bien sympa. On a reussi a arriver vivant (c'est pas gagne vu le reseau routier et la conduite des albanais ! a cote les italiens c'est des rigolos !) et on a pu prendre une bonne douche (ca fait du bien)!!La pyramide de Tirana. On n a pas compris a quoi ca servait... Le batiment qui est enorme part en miette

A la gare de Tirana...

A la gare de Tirana toujours !

La suite des aventures on ne sait pas quand mais prochainement !

Desoles s'il n'y a pas d'accent mais impossible de trouver la touche !

nouveau numero de tel

Nous avons un numero de tel depuis lequel vous pourrez nous joindre à tout moment.

 

0037 25 93 27 056

Si vous voulez connaitre les tarifs, allez sur le site zero mobile.

Recette de la pizza de chez Bépé

Mettre les ingrédients dans l'ordre.

2 kg de farine

1 poignée de sel

eau (à l'oeil, la pate ne doit pas coller)

1/2 levure de boulanger

Laisser lever 1h30.

Faire les boules et laisser reposer 40min.

Etaler la pate, garnir selon les gouts mais sauce tomate/mozzarella/oignon ca passe très bien !!

Faire cuire dans un four (à bois) à 280-300°

Buon appetito !

suite d'Oria

Ca y est on a enfin un climat digne de l'Italie ! Le soleil tot le matin qui chauffe, peu de nuageet le vent s'est calmé. Donc on passe de belles journées ensoleillées, ce qui est beaucoup plus agréable pour travailler.

Au niveau du travail, on continue à tailler les oliviers (heureusement pas tous les jours ! ) et les autres arbres fruitiers (orangers, citronniers, poiriers, amandiers...) et on s'occupe du jardin (biner les salades, désherber...). En fait on ne reste pas toujours à la maison de Toni, on va faire des petits boulots ailleurs aussi : dans la maison de Miranda, chez des connaissances et dans l'autre maison (située pas loin de la maison de Toni ou il y a aussi un grand terrain).

On fait aussi des essais en cuisine : on a crée une recette de petits sablés tarrible (tout au pif : farine, sucre, huile et pour le gout : zeste d'orange, amandes pilées, cacao amer, café). On est devenu la référence en matière de tartes aux pommes !

Vendredi 10 on s'est rendu chez des amis à Toni, à coté de Ceglie Messsapica. Une petite maison typique (Trullo) ou vit une famille et une bande d'amis (caravane, camping-car). L'après-midi, Den a participé au commencement de la construction d'une cabane pendant que Marie jouait à faire la popote et des potions avec Maria Luna (7 ans) ! Le soir, le four à bois à tourner pour la première fois pour faire des pizzas. Super bon. Passage de nombreux amis dont certains parlaient un peu français et du sosie de Den à l'age de 7 ans mais avec la meme coiffure. Discussion autour du feu en buvant un bon petit muscat sarde.

La maison (Trullo)

La cabane...

Le ciel ce soir la

Chouette soirée ou on a pu voir quelques danses, chants et musiques traditionnelles avec guitare et tambourins (fait maison). Finalement, on a dormi là (c'était pas prévu à la base ! ).










On pensait rentrer rapidement à la maison mais ca n'a pas été le cas. On a fait une halte à la maison de Francesca et Marcella qui accueille aussi des WWOOFer. Là, Marie a du faire la traductrice italien/anglais... c'est pas évident !




La maison est composée de trulli qui ont été retapés il y a peu. La salle de bain est dans la roche avec un arbre au milieu ! Impressionnant mais désolé on n'a pas de photos !! C'est vraiment un très chouette lieu.




Finalement on a passé le week end de Paques ici (dimanche et lundi). Ca a été gPnial car on a rencontré les 4 WWOOFer (et tout un tas de gens) : Tracy et Jenny les anglaises, Haven le canadien et Rudy l'italien ! Une bonne bande avec qui on a sympathisé... Ca fait du bien de pouvoir jouer, rigoler, discuter... Et pour le coup c'est ce qu'on a fait non stop du vendredi midi au mardi matin !










Ah oui ! On a fait aussi un petit temps de méditation. Francesca et Marcella ont toutes les deux un penchant pour le bouddhisme (heureusement pas trop extrémiste !!). On a d'ailleurs visité le centre bouddhiste BabaJee situé à proximité de la maison. Impression étrange... Ca reste une religion avec l'adoration d'une personne morte, des interdits qu'on ne comprend pas (les femme ne peuvent se mettre en débardeur par exemple et on nous a reprochés d'etre allongé dans l'herbe à profiter du soleil...).










Petite explication sur les trulli : On en trouve que dans les Pouilles. En fait le sol (dans une partie de la région) est très rocheux, donc la pierre est vite devenue le matériau pour les constructions. Le trullo est une construction en pierre sèche (pas de ciment, pas de mortier). On peut dire que ca ressemble aux borris ardèchois.
















Bon on est mardi et il nous reste plus que quelques jours pour préparés notre départ...




On s'est décidé pour notre trajet. On va prendre le bateau à Bari le 17 avril pour Bar (Monténégro). C'est pas donné mais c'est le trajet qui nous plait le plus. On passera donc ensuite par l'Albanie, la Grèce et la Bulgarie avant d'arriver à Bucarest.




On a répondu à deux fermes roumaines, une qui se situe en Transylvanie vers les Mures et une autre qui se trouve vers Timisoara.




On est un peu inquiet pour le Kazakhstan car on a effectué le paiement de la cotisation mais on n'a aucunes nouvelles. Or on a besoin d'une adresse pour faire notre demande de visa... à voir !










Pendant ce voyage, si on passe par des villes on essaiera de se connecter à internet et de donner des nouvelles. Sinon on a un numéro de téléphone italien mais svp seulement en cas d'urgence car recevoir des communications ca coute super cher !!!




0039 (0)331 973 2979. Je pense qu'il ne faut pas faire le 0 entre parenthèse.

Explications

Alors voilà, on a mis pleins de photos que vous pourrez voir en cliquant sur le lien Diaporama, parmi les liens situés sur la gauche de l'écran (on répète !).

Sur ce site, il suffit de cliquer sur l'album puis de cliquer sur la flèche verte "slideshow", les photos vont défilés ; c'est un diaporama. Nous avons meme ajouté des commentaires (centré au bas de la photo!)

bisous à vous tou-te-s